Modifier un PDF... sans rien télécharger !
Vous utilisez certainement des PDF depuis des années. Vous pestez peut-être comme moi après ce document à modifier... Il faut rajouter un nom, un prénom, une date de naissance... et il faut signer.
Par contre, vous n'avez pas envie d'imprimer une feuille pour y ajouter trois mots et une signature avant de la scanner, envoyer sa version numérique et jeter la feuille de papier. Je vous propose donc de faire avec ce que vous avez déjà sur votre ordinateur pour modifier et enregistrer vos PDF !
Dans cet article aux airs de tuto, je vais vous montrer comment modifier simplement vos PDF sans rien télécharger, sans rien envoyer sur un site tiers dans lequel vous n'avez aucune confiance.
Et pour ce faire ? Et bien, je vous propose de simplement lancer votre navigateur Internet, tout "bêtement"! Je n'ai pas testé tous les navigateurs mais seulement les trois principaux (sur Windows) : Chrome, Edge et Firefox.
C'est parti !
Ouverture et modifications "de base" dans tous les navigateurs.
Aujourd'hui, les navigateurs modernes savent effectuer de plus en plus de choses et ils deviennent un couteau suisse de qualité dans nos usages de tous les jours, notamment pour les PDF !
Ouvrir le PDF avec le navigateur.
Plusieurs situations peuvent se présenter :
- Cas 1 : votre navigateur est ouvert. Faites Ctrl+O. Une fenêtre de l'explorateur s'ouvre et vous permet de naviguer dans votre ordinateur afin de sélectionner le bon fichier.
- Cas 2 : votre affichage vous permet de voir et votre navigateur et votre explorateur ? Glissez simplement le PDF de l'explorateur vers le navigateur.
- Cas 3 : déplacez-vous dans votre ordinateur grâce à l'explorateur et faites un clic-droit sur le PDF à ouvrir. Choisissez "Ouvrir avec" et sélectionnez votre navigateur préféré. Là, vous pourrez choisir d'ouvrir au cas par cas vos PDF avec le navigateur ou bien, d'en faire le lecteur par défaut des PDF.
Les fonctions spécifiques aux trois principaux navigateurs.
Je me limite volontairement à trois navigateurs car ils représentent l'essentiel du marché. Il en existe d'autres mais ce qui vous trouverez ici sera certainement transposable sur un autre navigateur.
- On a généralement un menu qui permet d'afficher les pages du PDF et ainsi, naviguer facilement d'une page à l'autre.
- Il est possible d'effectuer une rotation des pages (dans un sens choisi et/ou, toujours dans le même sens).
- De zoomer manuellement et d'ajuster l'affichage à la largeur de la page du PDF ou à sa hauteur.
- Vous pourrez télécharger le fichier modifié (heureusement) et l'imprimer.
Voyons donc ces trois navigateurs, que je prendrai dans l'ordre alphabétique...
Chrome, de chez Google
Contrairement aux autres navigateurs, Chrome affiche la liste des pages qui composent le PDF dans une barre à gauche. C'est très pratique.
En dehors de cela, il n'a que des fonctions "basiques" :
2. Afficher le numéro de la page sur laquelle vous êtes
3. Choisir le zoom manuellement
4. Ajuster le zoom à la largeur ou à la hauteur de la page
5. Faire pivoter à gauche les pages du PDF
6. Ecrire sur le PDF à main levée, "fluoter" une partie du PDF ou gommer les modifications
7. Annuler ou répéter une modification
8. Télécharger le PDF modifié
9. Imprimer ce PDF
C'est finalement le navigateur qui est le plus basique
Edge, de chez Microsoft
C'est un des deux navigateurs que j'utilise pour éditer mes PDF.
- Afficher les pages du PDF pour naviguer à l'intérieur
- Surligner à la main (ce que vous voulez) ou automatiquement (texte uniquement) en choisissant la couleur et l'épaisseur du "fluo"
- Ecrire et dessiner à la main en choisissant la couleur et l'épaisseur du trait
- Effacer la partie qui a été rajoutée
- Insérer du texte grâce au clavier. Vous pourrez changer la taille et la couleur du texte
- Lire à haute voix le texte inclus dans le PDF
- Appeller le module de traduction
- Appeller le module d'IA de Microsoft (inutile)
- Zoom manuel
- Zoom ajusté à la largeur ou à la hauteur de la page
- Choix de la page du PDF à afficher
- Rotation des pages du PDF dans le sens horaire
- Affiche un ou plusieurs pages du PDF à l'écran
- Rechercher dans le PDF
- Imprimer, Enregistrer et Enregistrer sous
- Mettre l'affichage du PDF en plein écran
- Affiche les paramètres du module PDF
- Ouvrir avec Acrobat (inutile)
Le gros avantage d'Edge est sa simplicité pour ajouter du texte au clavier et à la main. Le surlignage est également un plus non négligeable. La lecture à haute voix pourra peut-être vous intéresser, notamment en classe.
Firefox, de Mozilla
Ce que vous verrez ici fonctionne pour Firefox mais aussi pour ses dérivés comme LibreWolf (version qui assure un meilleur respect de la vie privée des utilisateur.ices).
- Afficher les pages du PDF pour naviguer à l'intérieur
- Déplacement entre pages et choix de la page du PDF à afficher
- Zoom manuel et zoom ajusté à la largeur ou à la hauteur de la page
- Ajouter une signature
- Surligner à la main (ce que vous voulez) choisissant la couleur et l'épaisseur du "fluo"
- Insérer du texte grâce au clavier. Vous pourrez changer la taille et la couleur du texte
- Ecrire et dessiner à la main en choisissant la couleur et l'épaisseur du trait
- Ajouter une image
- Imprimer le PDF
- Enregistrer le PDF modifié
Il existe un autre menu accessible en cliquant sur la double flèche toute à droite. Celui-ci présente les dernières options qui n'ont pas été mises dans le menu d'accueil afin de le surcharger.
Deux des grosses fonctionnalités "en plus" de Firefox sont celles qui permettent d'ajouter une signature et une image dans le PDF. C'est vraiment quelque chose d'extrêmement pratique !
Finalement...
pour éditer vos PDF de manière simple, je parie que vous allez maintenant vous passer de gros outils gourmands ou de sites en ligne pas toujours très "sûrs".
L'utilisation d'une machine avec écran tactile et/ou d'un stylet est encore un plus qui aide à la saisie "manuscrite" dans le PDF.
Peut-être ces navigateurs nous permettront-ils bientôt de pouvoir couper un PDF en plusieurs parties ou bien, de pouvoir fusionner plusieurs PDF.